岛屿酒吧（上海）— 蝶蝶之梦 #RAM HIGHLIGHT 2019
《岛屿酒吧（台北）》，2018 © 台北表演艺术中心
“岛屿酒吧”是一间聚集来自亚洲及中国本地艺术家共同营业的清谈酒吧，在这里，透过一段真情实感的交谈、一杯风味清奇的特调，一步步地打开人与人之间、不同地域之间、相异文化之间的壁垒。
走入“岛屿酒吧”，或许找个地儿舒服地坐下，又或许先走走看看、探索每个角落，竟然有免费的调酒可以喝？！（改天找朋友一起来把这儿喝倒！）
慢慢地发现你走入了一座座“岛屿”，与“岛主们”相遇，他可能和你分享几个故事，她和你吟诗作对，她和你下棋，她请你画一张画，他问你要不要换一份工作，旁边有人睡倒在地，电视上的举重比赛好像在哪里看过，哦，还有她作一首歌给你，他留了一张空桌给你，因为你可能想要静静…（不要问我静静是谁）（小编的笑话就是要复古）
想要劈劈情操，假装充满情感地望向窗外，看见一块色彩斑斓、散发异色的灯箱招牌写着《岛屿酒吧（上海）— 蝶蝶之梦》，蝶蝶之梦……？是庄子梦到的那个吗？嗯……わからない（不知道）。
～ 岛屿酒吧（上海）— 蝶蝶之梦 ～开始“营业”时间
9月13日至14日，晚上9点9月15日，下午3点9月19日至21日，晚上9点 线上购票者优先入场， 开放现场等位。每场限定40人
建议提前购票抢定席位！
藤原力
Chikara Fujiwara1977年生于日本高知，以横滨为据点，作为评论家、艺术家、策展人和戏剧编剧活跃于多个城市。为了连接被“隐形壁垒”区隔的世界，2017年他在亚当计画——亚洲当代表演网络集会上与跨国艺术家一起构思设计了“岛屿酒吧”。作为剧评家，藤原力与德永京子共同管理戏剧评论网站“演剧最强论”。2019年，他与住吉山实里合作，共同创立了艺术小组“偶然空耸”。藤原力自2017年起担任Saison文化财团高级研究员和日本文化厅东亚文化交流使。
余美华2015年自香港表演艺术学院毕业，取得舞蹈艺术硕士学位。2000年至2010年，担任新加坡艺术化生舞蹈团排练总监。受邀任2018年德国舞蹈平台艺术节评审。
她的近年作品包括《阅读自我记忆》，永天台，香港，2015年；《岛屿酒吧》，2018台北艺术节。与编舞家萨维耶·勒华合作推出 “暂定名称2015”，“仍然无题”与 “春之祭 2018”。
Minori Sumiyoshiyama
1986年生于日本大阪，曾在京都工艺纤维大学学习建筑，出演当代舞蹈、舞踏和戏剧等多种类型作品，并与多位导演展开过合作。2017年起作为研究者、作者、编辑和艺术经理参加了“戏剧探索”计划。
2010年起住吉山实里开始自己的创作，通过自制道具与观众建立联系，在京都、大阪、釜山、上海、香港、台北、高知、仰光和日惹演出了作品《笔谈会》。在这个表演中，参与者只通过完全无言的书写进行交流。
Grass Stage
草台班自2005年春于上海初创，由赵川主持活动及创作，排演边缘但社会性极强的当代剧场作品。十多年来，他们不拘一格地利用各种场地，进行非牟利的排演和讨论，强调问题意识、及戏剧与周围生活的积极关联，激励普通人投身剧场和创作。
草台班集体创作的主要作品包括《草芥》系列、"社会剧场三部曲”：《世界工厂》、《小社会》和《狂人故事》等，已在国内十多个城市、港澳台地区、亚洲和欧美演出。
参与上海“岛屿酒吧”联合创作/演出的草台班成员包括：吴加闵、孙大肆、张若水、Christopher Connery、曹咏洁、张寻等。
JK Anicoche
JK·安尼科切是一位致力于艺术、文化和社会发展的表演艺术家。他是当代文化实验室Sipat Lawin Inc.的艺术总监、Komunidad X小组创始成员及Karnabal表演与社会创新艺术节总监。
安尼科切在菲律宾棉兰老岛进行的“和平社区表演”计划获2019年度美国戴维斯和平计划奖、2018年Ginebra Ako Para sa Entablado奖项及2018-2019年纽约亚洲文化协会奖助金，以表彰他在表演艺术和公民参与方面的研究。
安尼科切的作品曾在2019年爱丁堡国际艺穗节、2017年亚太三年表演艺术节、2014年墨尔本下一波艺术节等地演出。他目前正在为2019年东京艺术节创作新作品。
巴薇尼·埃·沙玛嘉布德Pavinee Ae Samakkabutr巴薇尼是一位表演者，灯光设计师和制作人，从事剧场和表演艺术领域工作逾15年，与泰国和国际上多个剧团合作。自泰国国立法政大学毕业后，她一直追求自己的热情并发展自己的艺术专业技能。她是泰国曼谷Democrazy戏剧工作室的创始人之一。
巴薇尼与机构Arts on Location和Democrazy戏剧工作室共同担任制作了第一届和第二届曼谷国际儿童戏剧节，这是泰国第一个面向年轻观众的国际戏剧节。
Song Yi-won
宋怡玟是一位生活于首尔的剧场导演和编剧。她从自身的生活经验出发，揭露作为外国人或离散侨民身处所谓“故乡”中的内在矛盾，从而探讨空间与边界的别种观念。作为创立于2012年的剧场团体Bjung Society成员和联合创始人，宋怡玟从社会现象中观察并衍生出一系列态度、关系及风格形式，探索能超越“多数—少数”、“压迫者—受害者”此般二元对立的艺术语言。宋怡玟的近期作品包括《椅子、眼睛与盲眼先知》（2018）、《如根如足》（2018）、《身土不二》（2018）、《真实的杰作》（2019）。在这些作品中，她进行了可变或移动舞台装置、桌游系统、汉堡食谱、仿真玩具和非线性叙事结构的实验。
月台小组成立于二零一六年，杭州。
月台一词原用于古建筑的平台，站在月台之上，前无遮拦的赏月。现亦是火车站台的意思。月、台二字合在一起又是一个“胎”字。一起出发、共同赏月、蕴含生命力是它的主要含义。月台的作品形式主要涉及影像、现场行为、剧场、装置等。捕捉日常的诗意，让艺术走进公众，无限地向一同赏月的志士敞开合作。以“胎”的形式，出生于各类公共场所，分裂成各个生命体，以肉身探索中国的公共空间。
其作品受邀于天津，北京、上海、南京、杭州、乌镇、深圳、香港、苏黎世等地多次展出。
此次创作人员：陈铿、夏天、黄岱、张馨元、一娃。
主任
Zhu Ren (Office Chef)
出生在上海的宁波人，在上海游牧生活三十多年，会上海话，普通话标准。从我很小的时候起，他（她）们就叫我“上海人”。猫眼通道 大麦通道